Правила вывоза домашних животных (собак и кошек) из Китая в Россию
Пошаговая инструкция по удалению любимых питомцев.
Многие иностранцы так долго прожили в КНР, что уже давно обзавелись четвероногими друзьями. Поэтому, когда возникает вопрос, что необходимо покинуть пределы Поднебесной, каждый невольно начинает грустить, так как предвкушает скорое разлуку со своими питомцами. Конечно, есть сложности с транспортировкой животных между Китаем и другими странами, но они тоже решаемы.
Сегодня мы поговорим о том, как привезти кошек и собак из Китая (другие животные в Китае к этой категории не относятся и оформляются отдельным заказом) .
Что нужно сделать, чтобы покинуть Китай
- Сделайте все необходимые прививки и получите （疫苗 接种 证明） свидетельство о вакцинации, также известное как ветеринарный паспорт, в любом государственном ветеринарном учреждении.
Лучше всего решить эту проблему как минимум за пару месяцев, поскольку вакцины не начинают действовать сразу, и это может повлиять на сроки выдачи свидетельства о вакцинации домашнего животного. Лучше всего делать прививки в государственной ветеринарной клинике, так как Служба карантинного надзора при въезде и выезде из КНР не всегда принимает документы из частных ветеринарных клиник.
Буклет о вакцинации (любого формата и цвета) должен содержать информацию о:
Вакцина против бешенства местного действия (ОБЯЗАТЕЛЬНО! Не ранее 30 дней и не более одного года с даты ввоза в РФ) + комплексная вирусная вакцина + микрочип
- Оформляем документы на перевозку животного в Китай.
Свяжитесь с Департаментом здоровья животных （动物 卫生 监督 所） для получения проездного сертификата КНР (срок действия зависит от города). Его можно получить из уже имеющегося свидетельства о вакцинации, в котором указана вся информация о животном.
- Подготовьте документы, соответствующие требованиям для вывоза животного.
Свяжитесь со Службой карантинного надзора в КНР и за ее пределами （中华人民共和国 出入境 检验 检疫） для выдачи карантинного сертификата (动物 卫生 证书）, он будет предоставлен вам по результатам осмотра животного отчет обычно можно получить через 1-2 рабочих дня после медицинского осмотра.
Карантинный сертификат выдается на конкретную дату и маршрут отправления; справка действительна 14 дней со дня выдачи. В справке должно быть указано, что за последние два года по месту жительства кошки не было инфекционных заболеваний. Справка подтверждает, что животное было осмотрено компетентным и уполномоченным ветеринарным врачом (проходить ветеринарный контроль в аэропорту отправления не нужно).
Что нужно взять с собой:
- Паспорт владельца (два экземпляра страницы с фотографией и два экземпляра страницы с визой),
- Свидетельство о вакцинации (в двух экземплярах),
- Документы с датой и номером рейса.
Что нужно сделать для въезда в РФ
По правилам Россельхознадзора для перевозки животных (собак и кошек) в РФ достаточно:
1. Сделайте необходимые прививки.
Собаки (старше 3 месяцев) необходимо сделать прививку от:
- злость;
- чума хищников;
- гепатит А;
- вирусный энтерит;
- парвовирусные инфекции и аденовирусные инфекции;
- лептоспироз (если они не прошли профилактическое лечение дегидрострептомицином или веществом, зарегистрированным в стране-экспортере с аналогичным эффектом).
Для кошек (старше 3 месяцев) необходимо сделать прививку от:
- злость;
- панлейкопения;
Прививки делают в течение 12 месяцев до отгрузки и не позднее, чем за 20 дней до отгрузки.
* Данные со списком необходимых прививок взяты с официального сайта Россельхознадзора.
2. При ввозе собак и кошек в сопровождении их владельца достаточно подготовить международный ветеринарный паспорт, который при перемещении животного будет эквивалентен ветеринарному сертификату.
Международный ветеринарный паспорт должен быть выдан компетентным органом и иметь отметку официального ветеринара о том, что животное прошло клиническое обследование не позднее, чем за 14 дней до отправления, информацию о вакцинации, имя владельца и т.д.
3. Пройти пограничный досмотр.
Карантин или, другими словами, изоляция животных после прибытия на территорию России не требуется.
Перед покупкой билета
- Изучить, какие авиакомпании разрешают перевозку собак и кошек (в период до пандемии такие услуги предоставляли AirChina, S7, Аэрофлот, Hainan Airlines, IrAero).
- При бронировании и покупке авиабилета уведомите авиакомпанию о том, что вы будете лететь со своим питомцем, укажите все необходимые данные в бронировании.
В аэропорту
Пожалуйста, приезжайте в аэропорт заранее для регистрации.
Согласно правилам Управления гражданской авиации Китая, существуют определенные правила перевозки мелких животных (мелкие животные — это домашние животные, такие как собаки и кошки, которые содержатся в помещении, весом до 8 кг). Домашние животные могут перевозиться как в салоне самолета, так и в багажном отсеке (согласно требованиям конкретной авиакомпании). Вес мелких домашних животных и их контейнеров оплачивается отдельно в размере платы за сверхнормативный багаж при регистрации.
Для осуществления воздушной перевозки мелких животных их контейнеры должны соответствовать общим требованиям:
- сопротивляться деформации и предотвращать побег животных, чтобы не повредить других пассажиров, багаж или груз;
- обеспечить нормальную циркуляцию воздуха;
- может предотвратить выход экскрементов, чтобы не загрязнить самолет, его оборудование и другие предметы.
* Для получения подробной информации о транспортных размерах и особых требованиях обращайтесь в авиакомпанию.
Как видите, вывести четвероногого друга из Китая можно. Помните, что оформление всех документов необходимо сделать заранее, также вы можете найти подробные консультации по всем этапам в вышеупомянутых компетентных службах КНР.
Источник материала и фото: chinaexpro.ru
Читайте далее:
